We Don’t Give Up!

English

“Here is On Lache Rien ! (We Don’t Give Up!), a great French revolt song by the French band HK et Les Saltimbanks. They come from around Lille and they’ve just released their first album Citoyen du Monde (Citizen of the World) on January 31, 2011. After subtitling it in Japanese, here it is in English (thanks to Maja and David). As one of the Saltimbanks’ lines goes: “The alarm clock has gone off/It’s time to reset the counters to zero!” Peoples of Europe wake up! Thank you to our brothers and sisters in the Arab world who have broken the ice! You are our sparks! Thousands of young people in Spain are on a war footing! Hats off to the youths in the U.K. and the people occupying Wall Street…! Down with the capitalist leaches! Eat the rich! Ya Basta! Enough is Enough! Y’en a marre! Kfa!” Translation: Brkic Sulejman Subtitling/Uploading: Dejan

No Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

English
Palestinians Today and the Jews of That Time

Palestinians Today and the Jews of That Time By: Mohammad Reza Shalgooni Translated by: Ali Abani, Bijhan V The suffering that the Palestinians are going through today strikingly resembles the plight of Jewish people caught in the bloody clutches of Hitler’s Germany. Today, Gaza is closest in resemblance to the …

People flee to the southern Gaza Strip along Salah al-Din Street, November 18, 2023. © 2023 Adel Hana/AP Photo
English
North Gaza: Between Death and Displacement

North Gaza: Between Death and Displacement As it escalates its attacks on north Gaza, the Israeli army has ordered the entire civilian population to evacuate – and cut off food aid to all who remain. Published in:The New York Review of Books Sari Bashi Program Director saribashisaribashi Forced displacement can …